Crónica: Union empata 1-1 contra el Dynamo

Le Toux anota su 13º gol de la temporada

h2

Photo Credit: 
Greg Carroccio/Sideline Photos


Chester, Pa. (2 de octubre, 2010) – Sebastien Le Toux empató el partido en el minuto 40 y con ello su captura por el Botín de Oro al posicionarse actualmente en segundo lugar. El defensa del Houston Dynamo Andrew Hainault fue el primero en abrir el marcador en el PPL Park el sábado.

A pesar de controlar la mayoría de la posesión en los primeros 10 minutos, Houston capitalizó primero en el minuto 12 después de que un saque de esquina saliera rechazado a Brad Davis.  Con dos pases, el mediocampista se metió en el área y disparó a la portería de Brad Knighton que sólo puedo despejar la pelota con los puños. El balón fue rechazado a los pies del defensor de Houston Hainault quién con un fuerte disparo rompió por la escuadra derecha para dar el 1-0 al Dynamo.

El Union tuvo la oportunidad de empatar en el minuto 34 después de que a Le Toux lo derribara Adrian Serioux en el borde interior del área, pero el colegiado decidió no pitar el penal.

Le Toux tuvo su oportunidad seis minutos después y esta vez no falló. Roger Torres recibió un pase en el centro del campo y regateando entre los jugadores del Dynamo se adentró en territorio enemigo, para finalmente encontrar un espacio donde puso un balón perfecto a Le Toux, que de manera magistral se colocó la pelota en la zurda para esquivar al defensa Ryan Cochrane y con la derecha rebasar al arquero Pat Onstad para empatar el partido en el minuto 40.

Houston pudo ponerse por delante en la segunda mitad cuando Lovel Palmer envió un pase por el centro de la cancha a Corey Ashe quien se encontraba en la derecha, pero el disparo del mediocampista se marchó lejano de la portería de Knighton.

La mejor oportunidad vino en la mitad de la segunda parte cuando Palmer con el balón en los pies parecía quedarse solo ante la portería, pero Michael Orozco Fiscal rápidamente le cerró el ángulo de tiro y le robó la pelota evitando así que le pitaran un penal en contra.

Houston tuvo la última oportunidad de robarse los tres puntos en la carretera cuando Ashe sirvió un balón desde la izquierda a Cam Weaver quien se encontraba en el centro del área, pero el toque de cabeza se fue por encima del travesaño en el 91.

El resultado del partido no tenía mayor importancia en la lucha hacia los Playoffs, ya que el Union había quedado eliminado matemáticamente antes del pitido final debido a la victoria de Seattle Sounders por 3-2 sobre Toronto FC.  Philadelphia recibirá a los LA Galaxy de David Beckham y Landon Donovan el jueves en el PPL Park.

Resumen de goles:

HOU – Andrew Hainault 1 (Sin asistir) 12’

PHI – Sebastien Le Toux 13 (Roger Torres 5) 40’

Houston Dynamo -- Pat Onstad, Andrew Hainault, Richard Mulrooney, Adrian Serioux, Ryan Cochrane, Brad Davis (Danny Cruz 74), Corey

Ashe, Lovel Palmer, Geoff Cameron, Brian Ching, Dominic Oduro (Cam Weaver 78).

Reservas sin usar: Bobby Boswell, Mike Chabala, Joseph Ngwenya, Eddie Robinson, Tyler Deric.

Philadelphia Union -- Brad Knighton, Jordan Harvey (Jack McInerney 83), Juan Diego Gonzalez, Sheanon Williams, Michael Orozco Fiscal,

Kyle Nakazawa, Andrew Jacobson, Sebastien Le Toux, Roger Torres (Shea Salinas 76), Nick Zimmerman (Danny Mwanga 59), Alejandro Moreno.

Reservas sin usar: J.T. Noone, Amobi Okugo, Toni Stahl, Chris Seitz.

Resumen de amonestaciones:

PHI -- Jordan Harvey (amonestación; Falta táctica) 38

HOU -- Brad Davis (amonestación; Falta táctica) 58

Árbitro: Kevin Stott

Asistentes arbitrales: Joe Fletcher, Peter Balciunas

4o Oficial: Abiodun Okulaja

Tiempo de juego: 1:54

Asistencia: 16.115

Clima: Despejado y 70 grados