Chandler Hoffman dice que aprender de sus experiencias ha sido clave en su desarrollo

Hoffman busca ejercer lo aprendido en la temporada 2013

Todavía hay mucho que aprender y Chandler Hoffman lo sabe.

Pero no hay ningún jugador que haya soportado más cosas que Hoffman en su año de novato, un atacante con un talento increíble.

Como novato Hoffman experimentó casi todo lo posible. Canalizar esa experiencia lo ha ayudado y ahora se prepara para su segunda temporada con el Unión.

“Crees que las cosas van a ser interesantes cuando eres novato,” dijo Hoffman luego de un entrenamiento. “Pero mi caso fue especial. Pasé por muchas cosas y sé que me hicieron más fuerte mentalmente.”

Sin duda.

Después de ser seleccionado en el Súper Draft de la MLS en el puesto 13 Hoffman viajó más de 3,000 millas para unirse al Unión. Estuvo un tiempo sin tener un hogar. Imagínense la presión de tener que vivir en un hotel mientras tratas de impresionar al personal técnico.

Luego Hoffman sufrió una fractura en el dedo gordo del pie que lo dejo fuera de las canchas por un largo período. Era uno de al menos siete atacantes buscando un puesto en el equipo.

Tal como los otros jugadores Hoffman tuvo que lidiar con un cambio de entrenador – nada fácil para un novato.

Pero hubo varias cosas buenas también.

¿Qué me dicen de los cuatro goles que anotó en el partido de reserva frente al DC United? ¿Qué me dicen del gol que anotó para ganar el partido frente al FC Schalke 04?

“Tener la oportunidad de marcar cuatro goles, cualquiera que sea el juego, ayuda en la confianza,” dijo Hoffman. “Me demostró que si se podía. Marqué en el amistoso. Sé que puedo marcar goles y que tengo habilidad. Fue maravilloso hacerlo y demostrarle a los entrenadores lo que era capaz de hacer. Lo más importante era mantenerme saludable. Me lesioné por un tiempo y no pude seguir avanzando en un momento importante de la temporada. Trabajé muy duro en el descanso en mis condición física y mi técnica, me siento con mucha confianza para volver a  esta temporada.”

Mientras Hoffman estaba sentado en el banco veía, escuchaba y aprendía de los otros.

“Hay que hacerlo cuando eres joven,” dijo Hoffman. “Así es que uno mejora. Cuando no juegas igual se puede mejorar. Vi cosas en el campo con perspectivas distintas y eso siempre ayuda. Obviamente preferiría estar en la cancha pero hay que ser paciente.”

Hoffman dijo que estaba enfocado en ser más agresivo en los entrenamientos para demostrarle a Hackworth y el resto del personal su nivel.

En UCLA Hoffman fue semifinalista en el Trofeo MAC Hermann y terminó una temporada empatado a nivel nacional con (18) goles y (42) puntos. También empató el record de UCLA en partidos consecutivos anotando goles haciéndolo en cinco ocasiones.

Anotar esos cuatro goles en el partido de reserva simplemente fue continuar con la tendencia que llevaba.

Hoffman siempre ha tenido una mentalidad de atacante agresivo. Incluso en un equipo que cuenta con Sebastién Le Toux, Jack McInerney, Conor Casey y Antoine Hoppenot entre otros, Hoffman se mantiene enfocado en demostrar que está al mismo nivel que los otros.

“Conozco el tipo de jugadores que tenemos, y el traer a Seba de vuelta nos refuerza la competencia y el nivel de jugadores que hay,” dijo Hoffman. “Me siento bien conmigo mismo, voy a trabajar y competir tan duro como pueda para demostrar que pertenezco a ese nivel. Estoy ansioso por el comienzo de la temporada. Siento que pasé por muchas cosas en mi temporada de novato. Ahora tengo más experiencia y estoy mentalmente preparado para los desafíos que tenga.”

Contacta al escritor del Unión Andy Jasner al andy.jasner@yahoo.com

Traducido por Julio Vinciguerra