El Unión vuelve a Boyds para otra batalla contra D.C. United por la Open Cup

Unión-United jugarán por tercer año consecutivo la Open Cup el 12 de Junio

Union-United Open Cup

Photo Credit: 
D.C. United

No podría ser una U.S. Open Cup sin un viaje a Boyds, Md.

Por el tercer año consecutivo, el Philadelphia Unión viajará al Maryland SoccerPlex para enfrentarse al D.C. United.

El rival de la conferencia del Este del Unión se escapó de los Richmond Kickers venciéndolos en penales en la tercera ronda del torneo.

A su vez, Philadelphia dejó atrás a Ocean City, 2-1 en un emocionante final en el que marcó el capitán Brian Carroll.

El técnico John Hackworth se rio cuando fue preguntado del partido del 12 de Junio.

“Gracias por eso,” bromeó, cuando le fue notificado que su equipo volvería a viajar a Maryland. “Es un lugar difícil para jugar. Como todos los que han jugado allí en los últimos años saben, siempre ha sido una batalla. Será un partido de locos, muy emocional para ambos equipos.”

“Batalla” puede que no sea suficiente para explicar esta rivalidad.

El partido del 2011 en el SoccerPlex incluyó 4 tarjetas amarillas y una roja para el capitán de ese entonces Carlos Valdes.

El Unión perdió en penales y el antiguo técnico Peter Nowak fue expulsado por “celebración excesiva” en extra-tiempo.

Ver: Unión vs. D.C. United 2011

“Parece que siempre sucede algo en ese campo,” dijo el antiguo jugador del United Brian Carroll, quien anotó el gol ganador contra Ocean City y también anotó en el SoccerPlex ambos en 2011 y 2012. “Ellos serán buenos contrincantes. La Open Cup siempre es una batalla y porque es contra D.C., es una rivalidad, se calienta aun más el partido. Esperamos un buen equipo y tendremos que hcaerlo lo mejor posible.”

El juego del 2012 fue tan salvaje como el de 2011.

El juego una vez más se fue a extra-tiempo, con el Unión ganando con un gol de Antoine Hoppenot en el minuto 93. 5 tarjetas amarillas fueron mostradas antes de que Valdes y Brandon McDonald fueran expulsados después de una pelea en el minuto 112.

Fue la primera victoria del Unión contra un equipo de la MLS en Open Cup y fue la segunda tarjeta roja en el mismo campo en 2 años.

“No soy un gran fan del SoccerPlex,” admitió el lateral derecho Sheannon Williams, quien jugó allí en el 2011 pero se perdió el partido del 2012 por una lesión. “Pero es un buen campo. No sé que es. Algo sobre D.C. que siempre pareciera ser un lugar hostil para nosotros.”

Lea: Unión-United: “Nosotros no les caemos bien y ellos no nos caen bien a nosotros

El portero Zac MacMath jugó para el Unión en el partido del 2012 de esta competición. Faryd Mondragon estuvo en el arco en el 2011.

“Lo disfrutamos, estamos emocionados por volver a jugar en D.C.,” dijo MacMath. “Obviamente es una gran rivalidad para nosotros y la Open Cup se ha convertido en una gran rivalidad para ambos. Todos queremos que llegue el día y creo que será un gran partido.”

Contacta al escritor del Unión Kevin Kinkead al k.kinkead@hotmail.com

Traducido por José Riera