Philadelphia Unión derrota a su equipo afiliado de la USL-PDL Reading United A.C. en amistoso anual

Goles en el primer tiempo de Wheeler y Hoppenot le dan la victoria al Unión

Ball, foot at YSC

Photo Credit: 
Greg Carroccio

Philadelphia Unión derrotó a su equipo afiliado de la USL-PDL Reading United A.C., 2-0 el viernes por la noche en el Don Thomas Stadium con goles en el primer tiempo de Aaron Wheeler y Antoine Hoppenot en el amistoso anual que juegan ambas escuadras.

“Esta relación con Reading es mucho más importante que [obtener la victoria],” dijo el técnico John Hackworth después del partido. “Tienen un gran programa aquí. Los mejores chicos universitarios del país vienen acá cada verano. Creo que es una gran oportunidad para aquellos jugadores que no han tenido muchos minutos tengan la oportunidad de jugar, y eso fue lo que traté de expresarles a los jugadores, es una gran oportunidad.”

La alineación titular demostró los beneficios de esta relación ya que 2 antiguos jugadores del Reading como lo son Leo Fernandes y Aaron Wheeler, fueron titulares para el Unión y jugaron los 90 minutos.

Wheeler abrió el marcador en el minuto 30 cuando logró terminar la jugada luego de un centro de Chris Albright para vencer al portero John McCarthy. Este fue el primer gol en la carrera de Wheeler con la camiseta del Unión.

“Se sintió muy bien, muy familiar el volver aquí y marcar en Exeter,” dijo Wheeler. “Me recordó a mis años en PDL y es genial poder ver que este programa siga creciendo y sea de los rivales más temidos cada año.”

Solo minutos más tarde, el Unión añadió el 2do gol cuando Antoine Hoppenot anotó luego de una asistencia de Jimmy McLaughlin en el minuto 35. McLaughlin dribló a su defensor luego de que el novato Don Anding le diera un balón por encima de la defensa, y Hoppenot disparó de volea para mandarla a las redes.

“Me impresionó nuestro equipo,” dijo Hackworth. “Me pareció que nuestra mentalidad fue la correcta desde el principio y eso nos llevó a que jugáramos buen fútbol, creando buenas oportunidades y eventualmente marcando 2 goles.”

Brendan Burke, el técnico del Reading United y coach asistente del Philadelphia Unión, sustituyó a todos los titulares en el medio tiempo. United pudo crear varias oportunidades de gol en la segunda parte, pero no pudieron anotarle al portero del Unión Chris Konopka, quien se fue imbatido.

TABLA DEL PARTIDO

Philadelphia Union 2, Reading United 0

Sábado, Junio 7; 7:00 p.m. ET

Don Thomas Stadium, Reading, Pa.

GOLES

PHI: Wheeler 30’ (Albright)

PHI: Hoppenot 35’ (McLaughlin)

AMONESTADOS

PHI: Kassel 26’ (caution)

PHI: Hernandez 59’ (caution)

ONCE TITULAR DEL UNIÓN

Konopka, Anding, Albright, Kassel, McLaughlin, Farfan, Fernandes, Torres, Hernandez, Hoppenot, Wheeler.

ONCE TITULAR READING

McCarthy, Sweat (Campbell 45’), Ockford (Slogic 45’), Lowe (Sanchez 8’), Charpie (Marini 45’), Snoh (Alashe 27’), Dacres (Plumhoff 6’), Neumann (Docezal 45’), Rosenberry (Madison 45’), Pinto (Baker 7’ [Pimentel 72’]), Ndjock (Salandy-Defour 45’ [Follensbee 72])

Traducido por José Riera